Living Word Shangha Primary School Graduation Ceremony

Time: 2020年06月30日 16:16 - 2020年06月30日 16:16
Address: 上海美高双语学校
Description:  
 

 

毕业快乐

感恩美高

 

童年似水,恍惚而过

童年似树,茁壮成长

童年似梦,色彩缤纷

童年似歌,嘹亮清脆

 

在这夏日的蝉声中,在这淡淡的离情里

五年的小学生涯,从孩童到少年

随着时间的发酵

正散发出浓浓的师生情、同学谊

也留下了人生中最难忘的一段回忆

 

勇往直前
毕业典礼

Not long ago, Living Word Shanghai Bilingual School held a graduation ceremony in the gymnasium on the second floor. During the ceremony the principal and teachers of the graduating class gave their warm hopes and high expectations for the children’s future. The children expressed thanks to their Alma Mater in the sincerest language. This peaceful, beautiful and solemn graduation ceremony will be a wonderful memory for all the children.

 

 

 

奋斗青春
董事长和校长致辞

 

 

At graduation, we once again listened to the Chairman and President's ardent wishes.

“I hope the students can go on to the higher grade, with a more enterprising spirit, a better sense of responsibility, a kinder team spirit, I wish you all health, happiness, independence, love, cooperation, and innovation, in the new school year. When you walk down the road of life release your curiosity, courage, and creativity! Always go forward, towards goodness, towards beauty, every step a firm step with perseverance and continuous progress!”
教师代表致辞
“I hope the students can go on to the higher grade, with a more enterprising spirit, a better sense of responsibility, a kinder team spirit, I wish you all health, happiness, independence, love, cooperation, and innovation, in the new school year. When you walk down the road of life release your curiosity, courage, and creativity! Always go forward, towards goodness, towards beauty, every step a firm step with perseverance and continuous progress!”

 



不负韶华
学生致答谢词

“Thank you to all the school leaders for providing a garden-like learning environment and giving meticulous care for each of us students. Thank you, teachers for your painstaking efforts to teach and accompany us!”

 

颁发毕业证书


 


学校领导亲手为毕业生们颁发毕业证书

 

5A+5B合影

 

 

Today, you are all gathered here. In learning, you have courage.In your deeds, you dare to be first.In the last stage of primary school, we work together and fight hard.On the last day, you always bear in mind our mission - strong youth, strong country!

 


 

 

 

From this moment, you will sail away! Please do not forget the happy times on this lively, colorful campus. Strive to be a down-to-earth and dignified and comity, to learn, to know kindness, to serve the country as an "Outstanding Living Word Student", know how to be grateful and to bear the courage to learn happiness, an inspirational Chinese citizen!

 

Cost:
More: http://www.lw-school.org
Mark: 学生活动 Art